VAUDE Kilimanjaro Adventure Challenge 2013

Trans Kilimanjaro Run- so soll unser Baby heißen! Im Unterschied zur Serengeti Autobahn unterstützt uns die tansanische Regierung noch nicht, aber KINAPA voll und TANAPA uns ein bisschen. Details sind noch zu besprechen. Wir werden bei unserem Trail Running keine Elefanten belästigen, nicht die Migration der Mäuse oder den Flug der Raben am Kilimanjaro stören. Aber wir wollen dem Kilimanjaro etwas zurückgeben, nämlich das Image ein harter Berg zu sein. Die täglichen Laufstrecken sollen „nur“ zwischen 20 und 30km liegen, aber die Höhe ist die Herausforderung. Am Gipfeltag wird keine Zeit genommen, nur ein Limit gesetzt. Das Projekt ist in der Entwicklung und bitte schaut ab und zu bei www.trans-kilimanjaro-run.com vorbei. Übrigens suchen wir auch freiwillige Helfer, da kein Lauf dieser Art ohne auskommt: Ärzte, Krankenschwestern, Fotografen, Filmemacher, Köche, Zeltaufbauer, Zeitnehmer…

Hier kann ich mich kurz fassen. Eine Autobahn in der Serengeti wäre eine Katastrophe. Sie ist komplett unsinnig und ich kann mir noch nicht einmal irgendeine böse Firma aus China denken, die die tansanische Regierung bestochen haben könnte. Anliegend eine Stellungnahme der Organisation TATO (Organisation der Touroperator) mit Argumenten für eine südliche Alternative. Wenn nichts hilft sollte jeder, der denkt, dass die Serengeti nicht sterben darf an die tansanische Regierung schreiben.

tato.pdf

Nach dem KiliMAN sind wir ein bisschen am Kilimanjaro rum gelaufen. Mit einem GPS, Landkarte natürlich und einer kleinen Crew. Wir haben was vor…da gibt es so eine IDEE! Warum kann man nicht das, was in anderen Bergregionen wie den Alpen, Rocky Mountains, selbst Himalaja gut ankommt auch am Kilimanjaro machen? Ein Mehr-Etappen-Lauf! Um einen ordentlichen Antrag bei den Autoritäten (KINAPA, TANAPA) stellen zu können wollten wir uns erst mal die potentielle Strecke anschauen. Die kleine Crew war ein bisschen angeknappert, da es nur Schmalkost gab, aber für eine Idee muss man auch mal den Gürtel enger schnallen. Mit wenig Essen, ohne Dining-Tent, Tisch und Stühle bleibt die Crew auch klein, was wir bei unseren Touren mit dem Reinhold-Messner-Style versuchen. Unten sieht man mich im Selbstversuch. Muss nun aber sagen, dass vielleicht doch immer zumindest Berghocker mit sollten. Wir überlassen das unseren Wanderern, ganz hart oder Hocker!

Der 5. KiliMAN ist Geschichte und er wird uns wegen der Härte des Wettbewerbs besonders in Erinnerung bleiben. 2010 gab es keine Damen, die den Wettbewerb vollständig absolvieren konnten und auch nur einen Finisher bei den Herren. Es war besonders heiß und viele hatten mit Magenproblemen zu kämpfen. Jedoch wurde der Streckenrekord am ersten Tag des Bikerennens von Juma Msalaba aus Mwanza erneut gebrochen und liegt nun unter 4 Stunden. Das Fahrercamp in Rongai wurde auch von den Clubs gut organisiert und es freute uns schon die Begleitfahrzeuge vom Arusha Bike Club, Dodoma Bike Club und von Ahsante Tours (Moshi) zu sehen. Erstmals nahm auch ein Fahrer aus Daressalam teil (von uns wegen nicht zu übersehender Ähnlichkeit heimlich Osama genannt), der die fast 400km nach Moshi mal kurz als Aufwärmung gefahren war. Auf ein Neues 2011!

Heute viel Callenge, aber wir haben nun alle Genehmigungen und Unterstützungen für die Bikerace. Ohne Einmischung von Jax aus Dar wäre das wie die Jahre zuvor unproblematisch gewesen. Jax Godfrey vom Tanzanischen Cycling Verband, ein ehemaliger Rennfahrer, war bei der ersten und zweiten Challenge als Offizieller und Zeitnehmer dabei. Das hat uns als Veranstalter Chagga Tours LTD ordentlich Geld gekostet, denn von Dar bis Dar mußten wir alle seine Kosten bezahlen plus Honorar fürs Timekeeping plus fette Gebühr für die Zulassung der Race durch die Tanzanischen Cycling Verband. Beim dritten KiliMAN 2008 war das Geld sehr knapp und wir hatten ja schon unseren Chagga Cycling Club gegründet, der dann der neue Träger des Bike Events beim KiliMAN wurde. Jax haben wir nicht mehr eingeladen und die Zeit haben Leute von uns und Nicola vom Dodoma Club genommen. Ab 2008 haben wir auch dank Marios fundierten Kenntnissen übers Racing viele Verbesserungen im Ablauf einbauen können. Was macht Jax? Er schreibt 2008 einen Artikel (gute Beziehungen zu den Medien hat er, muss man ihm lassen) wie schlecht und unproffessionell die Bike Race organisiert ist. 2009 keine Störversuche von ihm, aber 2010 muss es ihn wieder sehr gewurmt haben, nicht dabei zu sein.
So, die Polizei sichert uns wie immer. Das hat wie immer Bezingeld für die Fahrzeuge gekostet und T-Shirts, was ok. ist. Wir lassen immer speziell für die Polizei XXL anfertigen. Diesmal müssen wir noch für alle beteiligten Polizisten das Mittagessen bezahlen…gibt es noch eine Größe nach XXL?
Der Regional Sports Commisioner ist brieflich ins Bild gesetzt und der District Commisioner eingeladen, die Race zu starten. Das sollte eigentlich der Besitzer des Keys Hotels machen, vor dem wir starten, aber Mr. Ndesamburo ist Parlamentsmitglied der Oppositionspartei und da gerade Wahlkampf ist, sollen wir nicht politisch werden. Vom Tanzanischen Cycling Verband (aber nicht Jax) und von der Regierung (!) in Dar kommen nun Offizielle, die Race zu überwachen…nun werden wir doch noch berühmt und nächstes Jahr fragen wir wirklich den deutschen Botschafter, ob er Schirmherr werden möchte. Oder doch lieber gleich den UN Generalsekretär?
Ganz nebenbei: Allen am Berg geht es gut, aber es regnet fast ununterbrochen. Harte Bedingungen für die KiliMänner!
Short in English:The challenge of Jax who has forbitten our event in the news (ITV) is over!
Here is the story of Jax Godfrey from the Tanzanian Cycling Association:
2006, 2007: The Association gave the permission to Chagga Tours LTD to run the bike race. We paid a not small fee. Jax , a former bike racer, joint the event as official and time keeper. We paid all expenses from Dar to Dar for him and a not small honorar. 2008 we had a very low budget and already our Chagga Cycling Club to run the event. We did not anymore invite Jax. Nicola from Dodoma Club and our boys did the time keeping. Mario gave us a lot of expertise to improve the race 2008 and later. What did Jax? He wrote 2008 an articel how bad and unproffecional the event is organized. 2009 cilence but 2010 the full engagement of Jax to disturb us.
So, the police is helping us like every year. This costs us like every year money for patrol and T-Shirts, which is o.k. We have always a production of XXL for the police. This year we have also to pay a lunch for all who are involved. Is there a size bigger then XXL?
The Regional Sports Commissioner is informed and the District Commissioner is invited to start the race. We wanted to have the owner of Keys Hotel, where we are starting for this, but Mr. Ndesamburo is member of parlament for the opposition party and we should not be involved in politics. Its election time in Tanzania!
Now also somebody from the Tanzanian Cycling Association and from the Government (!) will supervise the race. My be we will get famous!
Next year we will ask the German Ambassador to be the SCHIRMHERR of the event! Or should we go direct to the General Secretary of the UN?
By the way: The KiliMAN above the mountain do fine, but it is a lot of rain there!

Wollte eigentlich nach diesem KiliMAN alles hinschmeißen. Man muss sich das mal vor Augen halten. Wir organisieren hier unter den widrigsten Bedingungen (Täglich Stromsperren, seit gestern auch kein Wasser dafür Durchfall, am Tag über 40Grad, dazu das normale Wahnsinnsleben einer afrikanischen Großfamilie bei der ich nun mal seit 5 Jahren wohne, wenn ich hier bin) eine Mountain Bike Race vom Feinsten. 40 Leute vom Organisationsteam füre 28 Biker! Wenn man mehr Zeit ist zähle ich auf was wir alles machen. Da verkünden diese Idioten vom Tanzanischen Cycling Verband aus Daressalam vorgestern in den Nachrichten im Fernsehen (!), sie hätten die Race aufgrund technischer Mängel gestoppt. Keine Begründung im Detail. Das könnte uns ja berühmt machen aber es zerrt nur an den Nerven. Wir haben die Genehmigung des Kilimanjaro Sports Council und der einzige Grund für das Verhalten dieser Leute ist das wir sie seit drei Jahren nicht mehr schmieren, um die Erlaubnis von Ihnen zu erhalten. Ist auch nicht notwendig, da es eine Veranstaltung hier am Kilimanjaro ist. Habe alle Teilnehmer informiert und hier ein paar Reaktionen:- Aus Mwanza haben sich noch zwei excelente Biker angemeldet (Stichwort für Eingeweihte: Pilipili)- Aus Dar: Keep going you have the support from all of us cause all we want to do is cycle around the base of kili and have a good time while doing it! Cheers the riders from dar- Noch mal aus Dar: Hi All, I think KIATO should intervine. There must be something wrong, very seriously wrong, with leaders of the cyling association. Could KIATO find out what is a problem? If there were shorfalls, I thought those responsible for giving permit should show a way to rectifying those shortfalls instead of letting this event be strangled. Regards, Musa H. KopweTanzania Tourist Board- Aus Dodoma: Dear Christina, I am disgusted about the behaviour of CHABATA.Hope everything will go well. Make sure that local authorities and police are on our site. Lets fight! NicolaUnd von all dem haben wir die Teilnehmer am Berg natürlich nichts wissen lassen. Sie haben genug mit sich selber zu tun. Z. Z. sehr starkes Gewitter am Berg. Alles dunkelblau und Donner. Aber Gerald, Richard, James, Yona und die anderen der Crew werden gut für sie sorgen, da bin ich ganz sicher.Morgen mehr!

Heute vor 2 Jahren habe ich das erste Mal den höchsten Berg Afrika´s in Angriff genommen. Damals habe ich es mir zum Ziel gesetzt, den Summit (Uhuru Peak) zu erreichen. Nun bin ich schon zweimal oben gewesen und immer war es ein Erlebnis. Diese unbeschreiblich Natur ist einfach einzigartig, das Engagement der Porter ist beeindruckend und natürlich den eigenen Schweinehund zu überwinden ist für viele der größte Erfolg. Mich hat der Berg einfach nur in seinen Bann gezogen, wenn ich unten in Moshi bin schaue ich immer und von überall, ob ich ihn in seiner vollen Pracht sehe! Ich glaube er ist, für jeden motivierend der unten steht. Wenn ich ehrlich bin, wäre es für mich die größte Herausforderung ihn mit den Rad zu bezwingen! Das ist ein Traum, den ich ganz weit weg stelle. Wenn ich daran denke, das der Kili jedes Jahr immer mehr von seiner Pracht einbüßt. Genieße ich es lieber, ihn von unten an zu schauen.Bei der 5. Challenge ist der Höhepunkt eigentlich das Bike-Rennen, hier ist die Teilnehmerzahl bei ca. 30 Teilnehmer. Vielleicht sollte Christina darüber nachdenken, diese Race auszubauen. Man sieht ja, was in Afrika möglich ist beim Cap Epic! Sicherlich kann man Tanzania nicht mit Südafrika vergleichen dem Austragungsort des Cap Epic. Die Ansätze können die gleichen sein. Nur eins ist auch klar in Afrika herrscht einfach die Nehmer-Philosophie. Vor allem in Tanzania dem schlafendem Land auf dem schwarzen Kontinent.Der Sport hat eben auch unter der Wirtschafts-und Finanzkrise zu leiden. Das sagte uns auch der südafrikanische Manager des Kilimanjaro Marathon. Die Zeiten sind härter geworden und langsam wird auch in Afrika an den Wurzeln des Baumes geschnitten.Wir werden einfach die 5. Vaude Kilimanjaro Adventure Challenge verfolgen, leider ist sie nicht so Medien wirksam, wie die Olympiade. Was aber noch werden kann! Christina wird morgen aus Afrika berichten!

Eigentlich ärgere ich mich darüber, das wir den Blog nicht aktuell halten. Nur da habe ich ja auch eine gewisse Schuld dran. Mein letzter Eintrag ist noch kurz vor dem Berlin Marathon 2009. Ich werde kurz zusammen fassen, was seit dem passiert ist. Der Trans Alp Run war eine super Veranstaltung, er hat mich so fasziniert. Das ich in 2010 die lange Route laufen werde,mit meinen alten Trans Germany Partner Guido Kunze. Nur die zugezogene Schienbeinreizung ist bis heute noch in meinen Kopf! Den Berlin-Marathon hätte ich damals weg lassen sollen, denn die Mikrofibrationen bei jeden Schritt taten, ihr übriges.Heute bin ich schlauer, solche Schmerzen muss man sich nicht antun. Nicht für eine 3:12! Danach konnte ich nur noch Radfahren, was ich als positiv im ersten Moment sah. Vom 20.09.2023 bis zum 18.11.2023 bin ich knapp über 3000 Km gefahren, davon 1500 Km im Urlaub in Afrika. Nur am 18.11.2023 erwischte es mich, ein LKW scherte nicht weit genug aus und berührte meinen Arm. Ich stürzte und hatte Glück im Unglück, nur eine Oberarmfraktur! Mein Giro E2 Helm, war der Retter. Trotz der gewaltigen Temperaturen in Afrika trug ich immer einen Helm und werde es immer tun. Die ärztliche Versorgung war gut, sowie die Unterstützung durch Chagga Tours vor Ort! Was man in Afrika aus ärztlicher Sicht machen konnte, haben sie wirklich gut gemacht. Die Operation wurde in Deutschland, 2 Tage später durch geführt. Dieser Unfall kann immer und überall passieren. Deshalb fliege ich wieder am 25.02. 2010 zum Kili, um ihn ein drittes Mal zu bezwingen. Diesmal nur auf einer anderen Art und Weise! Heute sass ich nach fast 4 Monaten, zum ersten Mal wieder auf dem Rad! Es war ein wirklich gutes Gefühl. Klar bin ich einige Stunden auf einen Heimtrainer gefahren(Elite Crono Fluid). Ist nie die Erfüllung gewesen, 2×1 Std. am Tag waren die härtesten Einheiten. Die Krankheit brachte mir 8 Kilo mehr ein, somit muss ich jetzt hart ran. Am Berg fangen wir damit an. Die Tour die wir vorhaben, wird ca. 150 Km in sich haben. Jeder ist für sich selbst verantwortlich, was das Essen an betrifft. ( einkaufen/rationieren/tragen usw.) Nicht so, wie bei allen anderen Touren bei Chagga Tours. Das man noch zu nimmt, wenn man auf den Kili geht. Durch den Unfall, kann ich in diesen Jahr wieder nicht am Kiliman teilnehmen. Also wird er auch 2011 noch einmal stattfinden müssen. Leider ist es uns nicht gelungen, einen richtige Sponsor zu finden. Vaude unterstützt Chagga Tours super, nur solche eine Veranstaltung benötigt eine richtigen finanzstarken Partner! Für das nächste Jahr hofft Christina auf den Durchbruch mit einen Teilnehmerfeld so stark, wie die Bike-Race immer besetzt ist! Wäre ihr zu wünschen, das die harte Arbeit sich nun endlich mal auszahlt.Auf alle Fälle, weiß ich! Das sich alle in Afrika, die mit den Kiliman zu tun haben freuen über jede Spende, denn das ist ihre Existenz. Porter verdienen damit ein Monatsgehalt und haben eine Woche Essen, wir sprechen hier von 70-80 USD! Was für eine Diskusion haben wir gerade über Hartz IV oder Schnee-& Eisbeseitigung. Aber ich will ja nicht politisch werden!Über Spenden und Unterstützung jeglicher Art freut sich Christina & Chagga Tours, nur mit einer Teilnahme am Kiliman 2011 würde jeder von Euch sich auch ein Traum erfüllen!Auf alle Fälle werden wir berichten vom Kiliman 2010, wir haben uns etwas Neues einfallen lassen!

Ride for Africa (RFA) is a non-profit motorcycle adventure from Edmonton (Canada) to Tanzania, culminating in a climb to the top of Mt. Kilimanjaro. In spring 2010 a Canadian and German will ride 18,000 km, through 16 countries and 4 continents ultimately uniting with other travelers to tackle Africa’s highest peak! RFA supports with this adventure a fundraising campaign for Hands Across Africa - a grass-root charity supporting several projects in Africa.

Few experiences invoke as much awe and wonder as reaching the summit of the world’s highest walkable mountain. Standing at 19,340 feet, “Kili” is the highest freestanding mountain in the world, the highest peak in Africa and looms large over the vast savannahs of the Serengeti. Ride For Africa is inviting all travel and outdoor enthusiast to join us and Chagga Tours (the tour operator) in the summer of 2010 as we challenge ourselves, experience an adventure of a lifetime and interact with the same community benefiting from your support.

For more information on this ride and climb, please go to:

www.RideForAfrica.org

Thanks,

Axel and Mike

Eigentlich soll es morgen mein 9. Berlin Marathon in Folge werden, aber der Gore Tex Transalpine-Run steckt noch in den Gliedern. Heute Abend vor einer Woche sah es auf der Finisher Party des Transalpine-Run noch ganz anders aus. Alle feierten, erfolgreich den Strapazen der Alpen getrotzt zu haben. Heute nach einer Woche frage ich mich, ob die Regeneration schon ausreicht, um morgen wieder an den Start zu gehen. Ich will ja nicht gewinnen, werde ich auch nicht. Habe nur den Gesundheitsanspruch wirklich fit zu sein, nur was heißt wirklich fit zu sein? Das lasse ich einfach so stehen!

Die Gore-Tex Transalpine-Run war ein Erlebnis, bis auf die Schmerzen in den Schienbeinen. Wenn diese nicht gewesen wären, würde ich sagen, “ich bin wieder 2010 dabei!” Aber am heutigen Abend ist es nicht der Fall! Ich hatte zwei Glücksbringer in den Alpen. Einmal mein Buff, das steht für “Indianer kennen keinen Schmerz”. Es wird mich auch morgen wieder begleiten. Bei acht Berlin Marathons war dieses Schlauchtuch an meiner Hand bzw. auf meinem Kopf, es hat mich bei mehr als 50 Marathons begleitet. Also stehen wir diesen Berlin Marathon auch durch. Der andere Talisman beim Gore-Tex Transalpine-Run war das Massai-Armband. Es ist mir wirklich erst 3 Tage nach der Alpenüberquerung abgefallen. Es heißt bei den Massai nicht umsonst, man hat solange Glück, solange wie man es trägt! Ich habe es vielleicht zu spüren bekommen, mit meinen Schienbeinen! Was soll’s, die nächste Herausforderung wird evtl. noch härter als der Gore Tex Transalpine-Run. Deshalb werde ich morgen beim Berlin Marathon starten und hoffe zu finishen.